今月は長さの単位のお話です。
昔は、日本の建築業界で長さを示す単位は、寸とか尺でしたが、今では普通にメートル法で表現します。
ところが、一般の方が良く使うｃｍ（センチメートル）はほとんど使いません。
ですから、業界人は、３０ｃｍは３００ｍｍなので「さんびゃく」などと、ｍｍの単位を付けずに呼びます。
ただし、１ｃｍの場合は１０ｍｍですが「じゅう」ではなく「とうミリ」と言うと、この人デキるなと思われるかも。
次に、３ｍは３０００ｍｍですが「さんメーター」とか「さんぜん」とか、どちらもアリです。

ここで問題です。
次のように業界人が、ものの長さを言ったときは、いったい何ｍ何ｃｍでしょう。

Q．「いちメーターごじゅう」
A．とっさに、１ｍ５０ｃｍかと思い浮かぶでしょうが、「せんごじゅう」と同じですので
　　最初の話しから考えて、音のまま表記すると１，０５０（ｍｍ）になるので
　　正解は１ｍと５ｃｍ。

お互いが勘違いしていると、４５ｃｍも違ったものになってしまいます。

逆に、ミリ単位になれてしまった我々はセンチに違和感がありますが、
こうやって改めて説明すると結構ややこしいですね。
こんな説明でわかってもらえました？